La palabra está compuesta por la raíz “Jyoti”, que refiere a La Radiación Divina (emanada en los primeros momentos de la creación), y la raíz “Isha” que alude a “El señor de”. Por lo tanto, la transliteración más inmediata de la palabra “Jyotish” típicamente se expresa como “El Señor de la Luz Divina”. En otras acepciones, “Ish” significa ciencia, y por esta razón, en ciertos círculos a Jyotish se le refiere como “La Ciencia de la Luz”.

El núcleo de conocimiento que dio origen al Jyotish fue revelado a los Rishis (sabios védicos), quienes a través de décadas de meditaciones profundas y prácticas de purificación, lograron afinar sus conductos cósmicos para recibir la información universal que revelaría cuál es la relación de nuestra vida y nuestro planeta con el resto de la galaxia y el espacio sideral.

En ese momento los sabios comprendieron que los planetas y las estrellas abrían “ventanas de tiempo” a lo largo del día, o el mes, o el año, durante las cuales era más propicio hacer sus rituales para que fueran más auspiciosos y efectivos y les permitieran a estos seres iluminados alcanzar incluso mayores estados de consciencia.

Fue con el pasar de los siglos, y un esfuerzo constante de los Rishis por suceder la información a sus discípulos, así creando linajes de conocimiento, que el Jyotish empezó a convertirse en un cuerpo de sabiduría que iba a un nuevo rumbo a la humanidad.

Eventualmente esta sabiduría se expandió, y nos permitió comprender que los astros no sólo determinaban momentos auspiciosos para llevar a cabo ciertas actividades, sino que también activan los karmas de cada persona en su presente encarnación de acuerdo a su propio plan de alma. Este evento, por ínfimo que suene, cambió la historia de nuestra civilización, puesto que ahora habíamos consolidado una gema para el ser humano consciente: la posibilidad de trazar un mapa de ruta que nos permita visualizar no sólo el por qué de los eventos que suceden en nuestra vida, sino también la mejor forma de trabajar con el cosmos para poder vivir una vida más plena y en luz.

Jyotish estudia al ser humano desde sus componentes más básicos (como la vitalidad de su cuerpo, sus instintos, sus pulsiones, sus deseos más inmediatos, sus temores más superfluos, y demás), pasando por los aspectos de la vida diaria (obtención de estabilidad material, salud, familia, confort, patrimonio, estudios, y demás) hasta sus aspectos más elevados y quizá más complejos (la búsqueda de su realización, su visión filosófica del cosmos, el plan del alma en una determinada encarnación, los karmas más arraigados, la herencia de luz de vidas pasadas, su inclinación por atender la Ley Divina, y demás). Esto la hace una herramienta fundamental en la vida de los seres humanos conscientes.

La Astrología Védica es un preciado regalo para la humanidad, y desde SARVA proponemos que las personas que así lo deseen puedan obtener sus divinos beneficios.